Melt chocolate in a saucepan with a little water. Add milk, stirring all the while, and heat slowly, removing just as milk begins to bubble around the edges. Serve steaming hot, garnished with hand-whipped cream (just plain; no sugar) and topped with a grating of truffle.